contextual information
英 [kənˈtekstʃuəl ˌɪnfəˈmeɪʃn]
美 [kənˈtekstʃuəl ˌɪnfərˈmeɪʃn]
网络 情境信息; 上下文信息; 信息; 语境信息; 文脉信息
双语例句
- Through contextual information, problem resolution is streamlined, and standards and policies can be enforced.
通过上下文信息，不仅可以简化问题解决方案，还可以执行标准和策略。 - Annotations are defined that govern injection of method parameters and class members, which provide valuable contextual information to applications during runtime.
注释的定义是为了控制方法参数和类成员的注入，它们在运行时的整个过程向应用程序提供了有价值的上下文信息。 - The Context object encapsulates all contextual information needed to evaluate the expression.
Context对象封装了对表达式求值所需的所有上下文信息。 - The EPCIS specification permits the data from raw read events to be augmented with contextual information about the observation of tagged items in the supply chain.
EPCIS规范允许使用关于供应链中的标记药品的上下文信息增强来自原始读事件的信息。 - The software also provides contextual information tailored to the individual.
软件还向个人提供了文本信息。 - The header is used to exchange contextual information that is not specific to the application payload ( the body), such as authentication information.
消息头用来交换非特定于应用负载（消息体）的相关信息，例如认证信息。 - They are not essential to the fundamental workings of your application, but they increase usability by showing contextual information and saving on page transitions or cut-and-pastes.
它们不是应用程序的基本工作所必需的，但是它们能够显示上下文信息并减少页面切换或复制/粘贴，从而提高了易用性。 - Each messaging protocol provides a place for this contextual information: SOAP headers, JMS headers, WebSphere "workspaces," just to name a few examples.
每个消息协议都为此上下文信息（SOAP标头、JMS标头、WebSphere“工作区”等）提供一个位置。 - In each page, the work area ( containing the domain-centric components) is prominent, while the additional areas ( containing the contextual-domain components) provide contextual information.
在每一页中，工作区域都很（包括以域为中心的组件）显著，而其他区域（包括上下文相关的域组件）提供上下文信息。 - Undelivered messages may be placed on error queues, interpretation of such messages requires contextual information.
未交付的消息可能放置在错误队列上，每个此类消息的解释都要求使用上下文信息。 - Explore the following DBA scenarios that are enhanced with the contextual information available in Optim solutions.
下面我们来探索以下通过Optim解决方案中提供的上下文信息增强的DBA场景。 - Contextual information, such as namespace attributes and WSDL-derived information, are saved beneath Context.
上下文信息保存在Context下面，例如命名空间属性和WSDL派生的信息。 - Note that there is no contextual information in the words of the response.
请注意，响应中没有上下文信息。 - It could be extended to employ rules to grant or deny operations ( put, get, cd, and so on) based on a user's identity or contextual information that can be tested by rules.
可以对其进行扩展，以采用以下规则：这些规则基于用户标识或可由规则测试的上下文信息来允许和拒绝操作（put、get、cd，等等）。 - The mediation handlers that are contained in the mediation can read and change the message, the contextual information, and even the routing ( that is, where the message is sent next).
包含在中介内的中介处理程序可以读取和更改消息、上下文信息甚至路由信息（即下一步将消息发送到何处）。 - When an Action is sent from Business Events to ESB via the JMS export there is no contextual information to determine the method that should be invoked on the interface.
当操作通过JMS导出从BusinessEvents发送到ESB时，并没有上下文信息可用于确定应该对接口调用的方法。 - The site uses traditional pop-up windows to present small chunks of contextual information about each product and product option.
站点使用传统的弹出窗口显示每个产品和产品选项的一小段上下文信息。 - Effect of Contextual Information on Prejudgment Performances of Badminton Players; The umpire gave the batsman out.
文脉信息对羽毛球运动员预判绩效的影响裁判裁定击球员出局。 - In both cases, the contextual information is critical to provide a suitable error message.
在这两种情况下，对提供合适的错误消息来说，上下文相关的信息至关重要。 - Trans-cultural and trans-linguistic communication can be achieved via the transfer of different contextual information in the process of E-C and C-E translation.
在英汉互译过程中，通过不同语境信息的转换，可以顺利完成跨文化、跨语言的交流。 - Fourthly, how expectancy based on contextual information and expectancy based on task environment interact in representation building.
第四，基于语境和任务环境的预期如何在语义表征建构过程中发生交互作用。 - Research and extension of remote sensing image change detection method based on gaussian mixture model and contextual information
基于混合高斯密度模型和空间上下文信息的遥感影像变化检测方法及扩展 - News Story Segmentation Based on Contextual Information
基于上下文信息的新闻故事单元分割 - Requiring intermediation encourages messages to carry more contextual information.
“要求仲裁会鼓励消息携带更多的上下文信息”。 - Personalized Recommendation of Learning Resources Based on Contextual Information
基于情景信息的学习资源个性化推荐 - In addition, cortico-limbic pathways integrated nociceptive input with contextual information and memory to provide cognitive mediation of pain affect.
此外，皮质-边缘通路整合伤害性刺激输入并使之成为记忆，以起到影响疼痛的认知调停作用。 - Application of adaptive Kalman filter based on contextual information to integrated GPS/ IMU navigation
基于环境信息的自适应卡尔曼滤波器在GPS/IMU组合导航中的应用 - A developer can instrument an application using JMX to provide contextual information for issues that occur.
开发者可以使用JMX给应用程序装备测量仪器，来提供所发生问题的上下文信息。 - Combinational ambiguity is a challenging issue in Chinese word segmentation in that its disambiguation depends on the contextual information.
组合型歧义切分字段一直是汉语自动分词的难点，难点在于消歧依赖其上下文语境信息。 - Some discussions have started already on the Bean Validation feedback forum to provide additional contextual information.
在Bean验证反馈论坛上已经开始了一些讨论，以便提供额外的上下文相关信息。